add rate testing for untested rate limited routes

[huss]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

PR #1670 should be adding rate testing for the login route. In app.js, OED has several routes that are rate limited. The new code has a TODO at the top of the file (the text might change slightly):

// TODO: Create additional rate limit tests for other OED routes, covering
// every rate limiter defined in app.js (general, 3D graphic, raw export).

Describe the solution you'd like

The other routes that are rate limited should be added to src/server/testRate/rateTest.js in a similar way.

Describe alternatives you've considered

We don't do the tests :-(

Additional context

None

[Better-Code-Saul-E]

Im interested in working on this. It's tagged as good-first-issue. I just wanted to check its okay for me to pick up even though I've contributed, #1672 .

[huss]

Im interested in working on this. It's tagged as good-first-issue. I just wanted to check its okay for me to pick up even though I've contributed, #1672 .

@Better-Code-Saul-E Normally it is fine. My concern is that PR #1670 that is not yet complete. This could lead to merge conflicts and needed changes if it is modified, esp. since it is out-of-date with the development branch. If you want to coordinate with those doing that work then it is probably okay but I wanted to let you know the situation.