[chore] CodeRabbit PR 자동 리뷰 설정 추가

[pooreumjung]

📖 작업 개요

• PR 자동 리뷰를 붙이는 CodeRabbit이 현재 커스텀 설정 없이 기본값으로만 동작 중이라, 프로젝트 컨벤션(CLAUDE.md)과 백엔드 리뷰 가이드(.claude/commands/review.md)를 반영한 .coderabbit.yaml을 추가한다.

🧩 작업 내용

• 저장소 루트에 .coderabbit.yaml 추가 - 언어(ko-KR), 톤앤매너, 리뷰 프로필 설정
• path_filters로 마이그레이션/설정 파일 등 리뷰 노이즈 제외
• path_instructions로 controller/service/entity/dto/jwt/oauth 경로별 컨벤션 체크포인트 지정
• knowledge_base.code_guidelines.filePatterns에 CLAUDE.md, .claude/commands/review.md 연결 - 리뷰 가이드를 CodeRabbit이 직접 참조하도록
• 실제 PR에서 CodeRabbit 코멘트 품질 확인 후 필요 시 path_instructions 튜닝

---

📱 관련 화면 / 기능

• 지도
• 등산 기록
• 코스 추천
• 커뮤니티
• 기타: CI/PR 리뷰 프로세스

---

💬 기타 사항

• JaCoCo 커버리지 게이트([Chore] JaCoCo 테스트 커버리지 도입 및 CI 게이트 추가 #307)나 GitHub Actions CI와 역할이 겹치지 않도록, CodeRabbit은 코드 품질/설계 리뷰에 집중시킨다.
• 사람 리뷰어 2명 전원 승인 규칙(셀프 머지 금지)은 그대로 유지 - CodeRabbit은 보조 리뷰어이지 대체가 아님.