GalaxyName_UnknownGalaxy in other languages

[mariokirby1703]

Is or will there be a way to add the GalaxyName_UnknownGalaxy MSBT Entry WITH the functionality for the game to display how many stars are needed for the Galaxy and also change to its 1UnknownGalaxy-State when only 1 Star is missing to unlock the Galaxy?

[SuperHackio]

You can very easily just copy the MSBT between languages, then proceed to translate them from there. As for the 1UnknownGalaxy, that's just the one that automatically picked (if you didn't override the locked galaxy message - you can only have one of those) when there's only 1 star remaining.

[mariokirby1703]

You can very easily just copy the MSBT between languages, then proceed to translate them from there.

Well... there's a problem with that. Neither Aurum, SPG nor I can open the GalaxyName.msbt you used in your Template Hack. So that wouldn't work for me. (Tested it with the Japanese Galaxy MSBT Editor, NuntiusNovus, MSBT Editor Reloaded, Whitehole's MSBT Editor and the Smash Bros. one online)

[SuperHackio]

Try using MSBT Editor Reloaded

It doesn't have any SMG specific stuff, but the file doesn't crash the game so it's still a valid editor.

[mariokirby1703]

I still have a small problem... The UnknownGalaxy Text works as intended but the 1UnknownGalaxy Text doesn't seem to display when you only need 1 more star to unlock the galaxy. Fyi I didn't override the locked galaxy message.

[SuperHackio]

I would need to see this for myself

[mariokirby1703]

What can I do to show you what I mean?