Populate the page title from the base domain title if the page title would be empty.

[haxys]

Like it says on the tin. Once we've got the domain titles populated from their base url, we can populate the page title based on the domain's title if the page title would otherwise be empty.

[haxys]

This should be complete with the offload_to_backend pull request.