Add the fontawesome quarto extension quarto add quarto-ext/fontawesome
To preview the site use command quarto preview
Otherwise if you're satisfied with the local state of the site, use command quarto render and then commit and push the contents to GitHub to publish the site.