diff --git a/i18n/fr_FR.yaml b/i18n/fr_FR.yaml index a80fe88b5..a795b0031 100644 --- a/i18n/fr_FR.yaml +++ b/i18n/fr_FR.yaml @@ -691,7 +691,7 @@ backend: other: Visite de 100 jours consécutifs. devotee: name: - other: Devotee + other: Adepte desc: other: Visite de 365 jours consécutifs. anniversary: @@ -821,7 +821,7 @@ ui: tag_wiki: tag wiki create_tag: Créer un tag edit_tag: Modifier l'étiquette - ask_a_question: Create Question + ask_a_question: Poser une question edit_question: Modifier la question edit_answer: Modifier la réponse search: Rechercher @@ -846,16 +846,16 @@ ui: http_403: Erreur HTTP 403 logout: Se déconnecter posts: Posts - ai_assistant: AI Assistant + ai_assistant: Assistant IA ai_assistant: - description: Got a question? Ask it and get answers, perspectives, and recommendations. - recent_conversations: Recent Conversations - show_more: Show more - new: New chat + description: Une question ? Posez-la et obtenez des réponses, des avis et des recommandations. + recent_conversations: Conversations récentes + show_more: Voir plus + new: Nouvelle discussion ai_generate: AI-generated from posts and may not be accurate. copy: Copy ask_a_follow_up: Ask a follow-up - ask_placeholder: Ask a question + ask_placeholder: Posez une question notifications: title: Notifications inbox: Boîte de réception @@ -1137,10 +1137,10 @@ ui: more: Plus wiki: Wiki ask: - title: Create Question + title: Poser une question edit_title: Modifier la question default_reason: Modifier la question - default_first_reason: Create question + default_first_reason: Créer une question similar_questions: Questions similaires form: fields: @@ -1148,7 +1148,7 @@ ui: label: Modification title: label: Titre - placeholder: What's your topic? Be specific. + placeholder: Quel est votre sujet ? Soyez précis. msg: empty: Le titre ne peut pas être vide. range: Titre de 150 caractères maximum @@ -1157,8 +1157,8 @@ ui: msg: empty: Le corps ne peut pas être vide. hint: - optional_body: Describe what the question is about. - minimum_characters: "Describe what the question is about, at least {{min_content_length}} characters are required." + optional_body: Décrivez le contenu de votre question. + minimum_characters: "Décrivez votre question, au moins {{min_content_length}} caractères sont requis." tags: label: Étiquettes msg: @@ -1794,11 +1794,11 @@ ui: rules: Rules policies: Policies security: Security - files: Files - apikeys: API Keys + files: Fichiers + apikeys: Clés API intelligence: Intelligence - ai_assistant: AI Assistant - ai_settings: AI Settings + ai_assistant: Assistant IA + ai_settings: Paramètres IA mcp: MCP website_welcome: Bienvenue sur {{site_name}} user_center: @@ -2278,69 +2278,69 @@ ui: status: Statut title: Badges apikeys: - title: API Keys - add_api_key: Add API Key + title: Clés API + add_api_key: Ajouter une clé API desc: Description - scope: Scope - key: Key - created: Created - last_used: Last used + scope: Portée + key: Clé + created: Créée + last_used: Dernière utilisation add_or_edit_modal: - add_title: Add API Key - edit_title: Edit API Key + add_title: Ajouter une clé API + edit_title: Modifier la clé API description: Description - description_required: Description is required. - scope: Scope - global: Global - read-only: Read-only + description_required: La description est requise. + scope: Portée + global: Globale + read-only: Lecture seule created_modal: - title: API key created - api_key: API key - description: This key will not be displayed again. Make sure you take a copy before continuing. + title: Clé API créée + api_key: Clé API + description: Cette clé ne sera plus affichée. Assurez-vous d'en faire une copie avant de continuer. delete_modal: - title: Delete API Key - content: Any applications or scripts using this key will no longer be able to access the API. This is permanent! + title: Supprimer la clé API + content: Toutes les applications ou scripts utilisant cette clé ne pourront plus accéder à l'API. Cette action est permanente ! ai_settings: enabled: - label: AI enabled - check: Enable AI features - text: The AI model must be configured correctly before it can be used. + label: IA activée + check: Activer les fonctionnalités IA + text: Le modèle IA doit être correctement configuré avant d'être utilisé. provider: - label: Provider + label: Fournisseur api_host: - label: API host - msg: API host is required + label: Hôte API + msg: L'hôte API est requis api_key: - label: API key - check: Check - check_success: "Connection successful." - msg: API key is required + label: Clé API + check: Vérifier + check_success: "Connexion réussie." + msg: La clé API est requise model: - label: Model - msg: Model is required - add_success: AI settings updated successfully. + label: Modèle + msg: Le modèle est requis + add_success: Paramètres IA mis à jour avec succès. conversations: - topic: Topic - helpful: Helpful - unhelpful: Unhelpful - created: Created + topic: Sujet + helpful: Utile + unhelpful: Inutile + created: Créée action: Action - empty: No conversations found. + empty: Aucune conversation trouvée. delete_modal: - title: Delete conversation - content: Are you sure you want to delete this conversation? This is permanent! - delete_success: Conversation deleted successfully. + title: Supprimer la conversation + content: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action est permanente ! + delete_success: Conversation supprimée avec succès. mcp: mcp_server: - label: MCP server - switch: Enabled + label: Serveur MCP + switch: Activé type: label: Type url: label: URL http_header: - label: HTTP header - text: Please replace {key} with the API Key. + label: En-tête HTTP + text: Veuillez remplacer {key} par la clé API. form: optional: (optionnel) empty: ne peut pas être vide