Fields in the "Occurrence counts" section of an Occurrence's detail view do not show errors for invalid values

[juhanikat]

Typing e.g. letters in the fields disables the "Finalize Entry" button, but does not show any errors to the user.