test(runtime): the transform refusal pin names the decision instead of the tracker number

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DEvba2nBuD4tWzfq8r8NFY
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: claude

packages/runtime/src/api-mapping.test.ts

@@ -227,7 +227,8 @@ describe('a declaration this runtime cannot serve is refused, never ignored', ()
         });
         const error = expectRefusal(
             rejectionOf(applyInputMapping(endpoint, { price: '3' })),
-            'inputMapping[1].transform', 'convertToInt', 'showcase_inquiries', '#5040',
+            'inputMapping[1].transform', 'convertToInt', 'showcase_inquiries',
+            'rejected at publish rather than parsed and ignored',
         );
         // The prescription, not just the verdict: an author has to be told what
         // to do instead, or the refusal is only half a signal.