diff --git a/go.mod b/go.mod
index 89b271cbb7..97bcd9380a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -37,12 +37,12 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260410095643-746e56fc9e2f
 	golang.org/x/sync v0.23.0
 	golang.org/x/tools v0.50.0
-	helm.sh/helm/v3 v3.21.4
+	helm.sh/helm/v3 v3.22.0
 	k8s.io/api v0.37.0
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.37.0
 	k8s.io/apimachinery v0.37.0
 	k8s.io/apiserver v0.37.0
-	k8s.io/cli-runtime v0.36.3
+	k8s.io/cli-runtime v0.37.0
 	k8s.io/client-go v0.37.0
 	k8s.io/component-base v0.37.0
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
@@ -262,7 +262,7 @@ require (
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260721132016-d427ff9ee9ad // indirect
-	k8s.io/kubectl v0.36.2 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.37.0 // indirect
 	k8s.io/streaming v0.37.0 // indirect
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.36.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b010902142..e0d2b31845 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -428,8 +428,6 @@ github.com/otiai10/mint v1.6.3 h1:87qsV/aw1F5as1eH1zS/yqHY85ANKVMgkDrf9rcxbQs=
 github.com/otiai10/mint v1.6.3/go.mod h1:MJm72SBthJjz8qhefc4z1PYEieWmy8Bku7CjcAqyUSM=
 github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible h1:UBdAOUP5p4RWqPBg048CAvpKN+vxiaj6gdUUzhl4XmI=
 github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible/go.mod h1:uqqh8zWWbv1HBMNONnaR/tNboyR3/BZd58JJSHlUSCU=
-github.com/phayes/freeport v0.0.0-20220201140144-74d24b5ae9f5 h1:Ii+DKncOVM8Cu1Hc+ETb5K+23HdAMvESYE3ZJ5b5cMI=
-github.com/phayes/freeport v0.0.0-20220201140144-74d24b5ae9f5/go.mod h1:iIss55rKnNBTvrwdmkUpLnDpZoAHvWaiq5+iMmen4AE=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
@@ -771,8 +769,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.5.2 h1:7koQfIKdy+I8UTetycgUqXWSDwpgv193Ka+qRsmBY8Q=
 gotest.tools/v3 v3.5.2/go.mod h1:LtdLGcnqToBH83WByAAi/wiwSFCArdFIUV/xxN4pcjA=
-helm.sh/helm/v3 v3.21.4 h1:T/GcIEXU/gNjJnkITlIZ3e9xqkZjhFTmISuStTZ6+Qg=
-helm.sh/helm/v3 v3.21.4/go.mod h1:cS2FBb+xfLuaSqvEmbqIeKUVFgHdHVHtVeXb2epof3M=
+helm.sh/helm/v3 v3.22.0 h1:n1if5iQgHYsujPAcO5oonH/KiSNUmqmUF0iGVjSF3AU=
+helm.sh/helm/v3 v3.22.0/go.mod h1:EVl/147Ai2z13JOykbO1Jn9HRaXyU7uHlbAJmODq/Fg=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 k8s.io/api v0.36.4 h1:RxrvqCL6vgH5/+UnTeu1IIFqYmGfy0hnyrod1rn35Oo=
@@ -783,8 +781,8 @@ k8s.io/apimachinery v0.36.4 h1:PT2UzkupGuAx/+xT5XjiMJ1WGpY3fn9/hdAvjweRet4=
 k8s.io/apimachinery v0.36.4/go.mod h1:p2I2dipt7JHG+quVwQ1d02d28O4GdDi77RByQ13MTpk=
 k8s.io/apiserver v0.36.4 h1:AtKjaf2eUiX5G6TfF2IOlhuUuvMsHh49Ivr1+4fZ2gA=
 k8s.io/apiserver v0.36.4/go.mod h1:RyiGghXP67hb0Ll+7iLJ6GGv2JpEzCn7ljbiA+L3cJ0=
-k8s.io/cli-runtime v0.36.3 h1:g+eJ+M1sYpnNYp/q5fzaw2KejIL0Q7DH+xFl6YVoL4U=
-k8s.io/cli-runtime v0.36.3/go.mod h1:hZpAqK8nSFXvvLaVCbzUPVp8e9TRLSTCfpNzMt7s3tE=
+k8s.io/cli-runtime v0.37.0 h1:U3XakUeirBQJMz5688r04z74SIHSE7V5SIZ6Ho5JyBM=
+k8s.io/cli-runtime v0.37.0/go.mod h1:qiQMFkKwFFuPH6zy953On+nc3qfpEHAIDrJmAuRz5Vg=
 k8s.io/client-go v0.36.4 h1:MDvfDNvMSt0Br94SK8neviVlwL9qifw9B26hJCpD1K0=
 k8s.io/client-go v0.36.4/go.mod h1:pNK4WKELbwlEDvtbE8l22lEZL5THYF61H5EealokZmA=
 k8s.io/component-base v0.36.4 h1:tz75yC2xgq3kd7vPdBtR8do5iMx0OHf6Zd1kuaxDB84=
@@ -795,8 +793,8 @@ k8s.io/kube-aggregator v0.36.3 h1:eypRCZKyGx3u9TLdnLva47l6R/67Zs9h9FQI+uMruaY=
 k8s.io/kube-aggregator v0.36.3/go.mod h1:WLfUZLoYlcuy+LnfBOv9eV9bVvNf+x8dYt0mfVrq/6Y=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260721132016-d427ff9ee9ad h1:oXImqH8mQNk7PmvzKhmN3ddJoY6OnyM225MXwGHPm0A=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260721132016-d427ff9ee9ad/go.mod h1:0/mqHCVhlumdJ3BhCfnjSZQE037nAhNodh1/hK0T8/I=
-k8s.io/kubectl v0.36.2 h1:rpUGGpeL09XVOLep2yle5jrtk//JA1L6ZHfkQQtVEwk=
-k8s.io/kubectl v0.36.2/go.mod h1:gVbQ3B/yb4bSR2ggQ7rd0W6icUSWs7sduH4e16Vii+0=
+k8s.io/kubectl v0.37.0 h1:cici6hiofx93ASldmprDmZF55SfhVt4o3HniltVLjTc=
+k8s.io/kubectl v0.37.0/go.mod h1:RSeEl8e/yqDx6srG8Azr0uAtVPNIZljA0PNh9HCBcdg=
 k8s.io/streaming v0.37.0 h1:iPBUZLZiKt5bV+lxJurASMOV07VuBhNpiwJt2//AWrM=
 k8s.io/streaming v0.37.0/go.mod h1:APlJR26ZWRcVy5bIEj0QRrKUXROtBHPcxl2NT7EAzPU=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260626114624-be93311217bd h1:Ea7fgQ5we8Y9T0OX5o0dAHzQOBRI07D/dEYRaB9ZZEs=