Fix live map date-range filtering

[Freika]

GitHub issue: #3098

Summary

• Realtime map points outside the active date range are no longer shown live.
• The default "today" view keeps showing points recorded after local midnight (the unchanged today window's end is treated as open-ended; an explicitly selected past range keeps strict end filtering).

Note

• Re-implemented on current dev (the old realtime controller was restructured). Filtering logic extracted to a pure, unit-tested ESM module.

Verification

• spec/javascript/maplibre_realtime_filter_test.mjs (14 tests) + full JS suite → 34 tests, 0 failures (node --test).

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: cbbeefc2-f53b-4c53-8258-ac23c3aa5a57

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/live-mode-date-filter-v2

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}