Add a flag to not produce plots

[MatthieuSchaller]

This would be useful when preparing comparison plots. Running on the individual simulations could be a dry run that only produces the required yaml file.