test: Migrate resource, shamap Beast tests to GTest

.github/scripts/levelization/results/ordering.txt

@@ -163,9 +163,6 @@ test.protocol > test.unit_test
 test.protocol > xrpl.basics
 test.protocol > xrpl.json
 test.protocol > xrpl.protocol
-test.resource > test.unit_test
-test.resource > xrpl.basics
-test.resource > xrpl.resource
 test.rpc > test.jtx
 test.rpc > xrpl.basics
 test.rpc > xrpl.config
@@ -189,12 +186,6 @@ test.server > xrpld.core
 test.server > xrpl.json
 test.server > xrpl.protocol
 test.server > xrpl.server
-test.shamap > test.unit_test
-test.shamap > xrpl.basics
-test.shamap > xrpl.config
-test.shamap > xrpl.nodestore
-test.shamap > xrpl.protocol
-test.shamap > xrpl.shamap
 test.toplevel > test.csf
 test.toplevel > xrpl.json
 test.unit_test > xrpl.basics
@@ -208,6 +199,7 @@ tests.libxrpl > xrpl.net
 tests.libxrpl > xrpl.nodestore
 tests.libxrpl > xrpl.protocol
 tests.libxrpl > xrpl.protocol_autogen
+tests.libxrpl > xrpl.resource
 tests.libxrpl > xrpl.server
 tests.libxrpl > xrpl.shamap
 tests.libxrpl > xrpl.tx