Home page add a link to each project's catalog

[dave2wave]

on the home page for each project we have:

1. About this project
2. Add a sibling project
3. Finished releases
4. Add "Release catalog" to link to the projects page on https://release-catalog.apache.org