fix(deps): update dependency hono to ^4.13.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
hono (source)	^4.12.32 → ^4.13.0

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

The Node package configuration updates the hono dependency from ^4.12.32 to ^4.13.0.

Changes

Hono dependency update

Layer / File(s)	Summary
Update Hono dependency version webapp/node/package.json	The hono dependency constraint changes from ^4.12.32 to ^4.13.0.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~2 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the Hono dependency update from ^4.12.32 to ^4.13.0.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch renovate/hono-4.x

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}